Politique de cookies
Ce site internet utilise des cookies pour améliorer votre expérience en tant qu’utilisateur. Si vous continuez à naviguer, vous donnez votre consentement pour l’acceptation desdites cookies et l’acceptation de notre politique de cookies, cliquez sur le lien pour obtenir d’avantage d’information.

X
16 de décembre de 2018

Règlement 10K Valencia Trinidad Alfonso 2019

RÈGLEMENT COURSE 10K VALENCIA TRINIDAD ALFONSO 2018

Article 1 : La S.D. Correcaminos et la Mairie de Valence organisent la IX Course 10K Valencia Trinidad Alfonso, le dimanche 1er décembre 2018, qui aura lieu en même temps que le 39ème Marathon Valencia Trinidad Alfonso EDP.

Article 2 : Auront accès à la course urbaine et à pieds de 10 000 mètres, toutes les personnes qui le souhaitent, affiliées ou pas, y compris les athlètes étrangers qui respectent la réglementation RFEA et IAAF, à condition qu’elles aient 18 ans révolus le jour de l’épreuve et qu’elles possèdent la Licence de la Fédération. Le circuit, urbain et sur bitume, est homologué par la RFEA/AIMS, dont tous les points kilométriques sont indiqués sur un panneau de signalisation. L’épreuve se trouve dans le calendrier national.

INFORMATION IMPORTANTE : Cette épreuve fait partie du Calendrier Officiel de la Fédération Royale Espagnole d’Athlétisme et en s’inscrivant, le coureur consent expressément que ses informations soient cédées à cette entité pour la gestion, auprès de la compagnie d’assurances, des assurances obligatoires pour les accidents et de Responsabilité Civile ainsi que la gestion de la licence à la journée et le ranking populaire des épreuves sur bitume. Dans tous les cas, et conformément à la loi sur la Protection des Données à caractère personnel, l’intéressé pourra exercer dans le futur ses droits d’accès, de modification, d’annulation et d’opposition par écrit ou par courrier électronique adressé à la Fédération Royale Espagnole d’Athlétisme. Avenida de Valladolid nº81 – 28.008 Madrid. E-mail : rfea@rfea.es

Article 3 : Le départ aura lieu à 8:30 heures, en même temps que la première vague de départ du Marathon Valencia Trinidad Alfonso EDP, et se terminera à 9:45 heures, temps officiel maximum de la course. Pour accéder à la zone de départ, les coureurs le feront en fonction du temps prévu.

Pourront uniquement avoir accès au box d’élite les coureurs et coureuses accréditant un chrono inférieur à 34:00 (hommes) et 39:00 (femmes).

De plus, tous les coureurs inscrits ayant pour but de terminer la course en moins de 45 minutes, devront obligatoirement le justifier par une url de classement où figure leur meilleur temps précédent lors d’un marathon, semi-marathon ou 10K par le biais de la procédure mise à disposition sur la page web d’inscription, ou bien sur demande ultérieure de l’organisation.

Afin de valider le box de départ, nous effectuons une vérification des données recueillies lors de votre inscription. Nous vérifions automatiquement certaines de ces données en les comparant avec vos résultats des éditions précédentes de nos courses. Dans d’autres cas, nous demandons des informations supplémentaires avec une URL ou un lien d’une course homologuée à laquelle vous avez participé avec un temps équivalente (classement précédent à une 10K, Semi-Marathon ou Marathon des trois dernières années).

Il y aura 8 boxes de départ:

  • Dossard sur fond jaune : moins de 34:00 (Hommes) et moins de 39:00 (Femmes)
  • Dossard sur fond vert : moins de 37:00
  • Dossard sur fond bleu: moins de 40:00
  • Dossard sur fond rose : moins de 45:00
  • Dossard sur fond violet: moins de 50:00
  • Dossard sur fond orange : moins de 55:00
  • Dossard sur fond gris : moins de 60:00
  • Dossard sur fond blanc : + de 60

Changement de box

En règle générale, le BOX sera attribué en fonction de ce que vous avez demandé lors de votre inscription ou en fonction du temps que vous avez justifié au moment de l’inscription.

Si vous devez changer de box après la procédure d’attestation de temps lors de l’inscription et ce, parce que vous avez mal justifié votre temps ou demandé un box qui ne correspond pas à votre meilleur temps, vous pouvez le demander et ce, avec un coût supplémentaire de 3 euros au titre des « Frais de réimpression et de gestion des dossards ».

Changement de box suite à l’amélioration de temps

Il sera gratuit et sans frais si vous avez amélioré votre temps depuis le moment de l’inscription à condition que vous puissiez prouver (via URL) que le nouveau temps a été fait après la date d’inscription à cette course.

La demande d’amélioration ou de changement de BOX sera disponible online jusqu’au 1/11/2019 via notre plateforme dans la rubrique « Demander un changement de Box »

En général, à partir du 02/11/2019, les changements ne peuvent être effectués qu’à la Foire du Coureur (Feria del Corredor), pour quelle que raison que ce soit, avec un coût de 10 euros au titre des « Frais de réimpression et de gestion des dossards ».

ATTENTION : si tu as déjà justifié un temps pour un BOX plus rapide, il n’est pas nécessaire de faire les changements, tu peux commencer la course dans un BOX plus retardé, car tu peux y accéder le jour de la course. Par exemple. Si tu as justifié le BOX ORANGE, tu peux partir du BOX Rose, du BOX Violet ou du BOX Blanc, tu peux choisir le jour de la course en entrant dans l’un de ces box.

Le coureur aura à sa disposition un vestiaire dans la zone de départ/arrivée, ainsi que des WC chimiques au départ.

Article 4 : Les inscriptions se feront sur Internet à https://tickets.valenciaciudaddelrunning.com/#/ES/

DÉLAIS ET PRIX D’INSCRIPTION

Du 17 décembre 2018 au 25 Novembre 2019 : 25 euros (sous réserve de disponibilité des 7 000 dossards disponibles)

(*) Ces tarifs ne comprennent pas la Licence à la Journée (3 € obligatoire) pour les coureurs qui ne possèdent pas de la licence nationale (RFEA), licence de la communauté autonome Valencienne (FCVA) ou bien du carnet du coureur Plus, en vigueur.

Il est possible de changer le nom ou le titulaire du dossard/puce sur notre plate-forme d’inscriptions dans la rubrique « Demande de changement de titulaire ».

Conditions :

  • La date limite pour faire le changement est le 1ernovembre 2019.
  • Lorsque le coureur/se a communiqué la demande de changement de nom, il disposera de 3 jours pour remplir la nouvelle inscription.
  • Coût : 5 euros à payer par le nouveau titulaire. La nouvelle inscription qui se fera avec ce code, dispose déjà de la licence à la journée, il n’y aura donc aucun frais supplémentaire à cet égard.

Il est également possible de demander le 100% remboursement de l’inscription pour blessure sur notre plate-forme d’inscriptions dans la rubrique « Demande d’annulation pour blessure ».

Conditions :

  • Le remboursement à 100% de l’inscription se fera en cas de blessure ou maladie, á condition de présenter un certificat médical du coureur avec le diagnostic correspondant.
  • La date limite pour faire la demande et fournir la documentation est le 1ernovembre 2019, une fois passé ce délai il ne sera plus possible de faire la demande.
  • Le remboursement se fera par le même moyen de paiement utilisé lors de l’inscription (paiement par carte ou virement) une fois la documentation médicale présentée et étudiée.

Nous essayons d’éviter les erreurs ainsi que l’inscription en double à chaque course au moyen de contrôles sur la plate-forme tickets. En cas de doubles inscriptions, l’inscription en double sera annulée et ce, pour quelconque raison, et nous vous rembourserons l’inscription précédente en appliquant un supplément de 5 euros au titre des « Frais de gestion pour double inscription ».

INSCRIPTION DES PERSONNES HANDICAPÉES :

Tout athlète handicapé, indépendamment de son handicap, bénéficiera d’une réduction de 50% à l’inscription, en tenant compte des périodes et des dates indiquées précédemment.

Pour participer à chacune des quatre catégories adaptées (fauteuil roulant, handicapés fonctionnels, handicapés sensoriels et handicapés intellectuels), l’inscription devra se faire obligatoirement à la FESA (Fédération des Sports Adaptés de la Communauté Valencienne) dont la direction électronique de contact est direccion-tecnica@fesa.es, et le numéro de téléphone +34 96 346 57 26. FESA apporte son critère, sa connaissance et son expérience pour veiller à la bonne formation des différentes catégories. Tout athlète qui, peu importe la raison, ne s’est pas inscrit par le biais de la FESA, ne sera pas classé dans aucune des quatre catégories des athlètes handicapés, et ne bénéficiera d’aucune réduction.

Les athlètes non-voyants ou bien avec une déficience visuelle (B2) l’exigeant, auront droit à l’accompagnement d’un guide dont l’inscription sera 100% gratuite et elle se fera par le biais de la FESA. Il n’y aura qu’un seul guide pour chaque athlète souffrant d’un handicap visuel.

INSCRIPTION DES CLUBS

Pour aspirer au prix dans la catégorie des équipes, outre l’inscription individuelle de chaque coureur, il faudra aussi remplir le formulaire disponible à cet effet ICI avec la liste des coureurs qui font partie de l’équipe ainsi que les coordonnées de la personne responsable du club, avant le 30 octobre 2019.

Article 5 :Pour des raisons légales et sportives, mais surtout pour des raisons de sécurité,il n’est pas possible de vendre ou de céder le dossard à un autre coureur/se. Au vu du risque qu’encourent les personnes portant un dossard sans que l’organisation ne soit au courant et en raison de la différence de temps qui a lieu lors des classements, les coordonnées de la personne cédant ou vendant seront relevées, entraînant l’interdiction de s’inscrire les années suivantes. Ce comportement sera communiqué aux autres organisations de marathon, semi-marathons et 10K. En ce qui concerne les athlètes affiliés à la Fédération Royale Espagnole d’Athlétisme (RFEA) et à la Fédération d’Athlétisme de la Communauté Valencienne, leur conduite sera également communiquée pour que soient prises, le cas échéant, les mesures correspondantes.

L’organisation se réserve le droit d’interdire l’inscription dans le futur et de communiquer à d’autres courses le comportement de ces athlètes disqualifiés pour ne pas avoir terminé dans sa totalité les 10 kilomètres du parcours.

Article 6 : Les catégories de la course sont établies de la manière suivante :

CATÉGORIE ÂGE
SUB 20 18 et 19 ANS
SUB 23 20, 21 et 22 ANS
SENIOR 23-34 ANS
M35 / W35 35-39 ANS
M40 / W40 40-44 ANS
M45 / W45 45-49 ANS
M50 / W50 50-54 ANS
M55 / W55 55-59 ANS
M60 / W60 60-64 ANS
M65 / W65 65-69 ANS
M70 / W70 70-74 ANS
M75 / W75 75-79   ANS
M80 / W80 80 ANS OU +

 

*Tous les âges indiqués doivent être révolus le jour de l’épreuve.

Les quatre catégories suivantes hommes et femmes pour les athlètes handicapés ont été établies

Athlètes en fauteuil roulant :

1)   Athlètes en fauteuil roulant n’ayant pas de mécanismes ou d’engrenages aidant à l’impulsion des fauteuils. Seule l’impulsion des bras sur le cerceau de la roue du fauteuil est permise. Les handbikes sont exclus de tout classement compétitif étant donné que son utilisation suppose une modalité cycliste et non athlétique.

Coureurs à pied :

2)    Handicapés fonctionnels (personnes ayant un handicap physique, paralysie cérébrale et une lésion cérébrale)

3)    Handicapés sensoriels (non-voyants et sourds)

4)    Handicapés mentaux

Il y aura trois trophées pour chaque catégorie et sexe.

La course des athlètes en handbike réglementaire et les athlètes participant avec d’autres genres de fauteuil roulant ne sera pas compétitive et n’aura pas de classement dans leur catégorie.

Les athlètes en fauteuil roulant, handbike ou semblable ne pourront pas dépasser à aucun moment la voiture de la Policía Local qui ouvre la course. Dans ce cas-là, ils seront disqualifiés de la course. Si ce fait n’est pas respecté et qu’ils circulent devant la voiture de la Policía Local ouvrant la course, ils le feront sous leur responsabilité, résultant exclus des couvertures des polices d’assurances couvrant l’épreuve.

Les seules données que l’organisation tiendra en compte au moment de faire les classements des catégories seront celles fournies par le coureur lui-même dans sa fiche d’inscription.

Article 7 : TROPHÉES :

Les trophées seront remis au 3 premiers et 3 premières du classement général et 3 premiers de chaque catégorie.

Classement par Équipes :            

Trophée aux 3 premières équipes affiliées, en additionnant les temps obtenus par les trois premiers athlètes affiliés d’un même Club.

Les coureurs qui sont affiliés ne pourront pas représenter à une équipe différente à celle qui figure à la Fédération d’Athlétisme et participeront avec la tenue de leur équipe.

Tous les trophées que ne seront pas retirés le jour de l’épreuve resteront à disposition de l’Organisation, laissant entendre que les athlètes renoncent à eux si au 18 décembre ces derniers n’ont pas été retirés au siège du club.

PRIX

Article 8 : Les prix suivants en espèces ont été fixés :

CLASSEMENT GÉNÉRAL (hommes et femmes) :

1er/1ère 1.000 €
2ème 500 €
3ème 300 €
4ème 200 €
5ème 100 €

Pour accéder à ces prix en espèces, les coureurs devront effectuer un chrono inférieur à 31:00 et les coureuses à 36:00

Si les athlètes n’atteignent pas ces temps, le prix en espèces, sera réduit de 50%.

Les prix en espèces ne seront pas versés aux athlètes faisant des chronos supérieurs à : 35:00 dans la catégorie masculine et à 40:00 dans la catégorie féminine.

Pour les cinq premier/ères athlètes de nationalité espagnole et ayant la licence RFEA, les prix suivants en espèces ont été fixés :

1er/1ère 400 €
2ème 200 €
3ème 100 €
4ème   50 €
5ème   50 €

PRIX POUR LES RECORDS DE L’ÉPREUVE :

Prix pour le record du 10K Valencia Trinidad Alfonso hommes 28:43………….1.500€

Prix pour le record du 10K Valencia Trinidad Alfonso femmes 32:13……….….1.500€

Tous les prix en espèces seront soumis aux retenues prévues par la loi. Le montant sera remis par virement ou chèque bancaire, après la reconnaissance officielle des temps et la réception de la part de la R.F.E.A. du résultat des contrôles anti-dopage réalisés.

CES PRIX SONT CUMULABLES.

Article 9 : Le dossard-puce sera exclusivement remis à EXPO DEPORTE VALENCIA qui se trouve à la Cité des Arts et des Sciences le vendredi 29 et samedi 30 novembre, de 09:00 à 21:00 heures (sans interruption). L’organisation se réserve le droit de changer le lieu de l’EXPO DEPORTE VALENCIA, en pareil cas, le lieu sera communiqué en temps voulu.

Si la personne ne peut pas venir le retirer personnellement, elle devra autoriser quelqu’un pour le faire via internet à dans la zone d’autogestion. Aucun dossard ne sera remis à ceux qui ne respectent pas les conditions mentionnées.

Dans le but de faciliter le retrait de ces dossards non retirés à l’EXPO DEPORTE VALENCIA, l’organisation donnera l’option de retirer uniquement ces dossards (sans le sac coureur) à côté de la zone de vestiaire le dimanche même de l’épreuve de 7h00 à 8h00 (Document d’Identité National indispensable).

La course est contrôlée par le Comité des Juges de la F.A.C.V. Il y aura des contrôles de temps durant tout le parcours. Apparaîtront dans le classement, les participants qui feront la course avec le dossard et la puce fournis par l’organisation. Le coureur doit vérifier dans tous les cas le bon fonctionnement de sa puce au stand que le chronométreur aura à EXPO DEPORTE VALENCIA.

Article 10 : Les dossards-puces sont personnels et intransmissibles. Ces derniers devront être placés sur le torse sans avoir été manipulés ni pliés. Le non-respect de cet article sera un motif de disqualification.

Les Juges de l’épreuve et l’Organisation se réserveront le pouvoir de disqualifier le contrevenant qui, après avoir observé une irrégularité d’un coureur, ne porte pas de manière visible son dossard, l’a manipulé et/ou cédé à un autre, a altéré les données fournies à l’organisation ou au Juge Arbitre concernant celles qui figurent sur sa Carte Nationale d’Identité ou bien sur la fiche fédérative, n’a pas terminé le parcours dans sa totalité, présente un mauvais état physique, n’a pas fourni à l’Organisation la documentation exigée ou n’a pas respecté une des règles se trouvant dans les normes de la FACV, RFEA ou IAAF.

Les personnes affiliées devront participer avec la tenue de leur club correspondant, dans le cas contraire, ils pourront être sanctionnés.

Les coureurs disqualifiés ne pourront prétendre aux récompenses et aux trophées.

L’Organisation n’admettra pas les coureurs qui ne seraient pas inscrits ou bien sans dossard et puce, en les empêchant d’avoir accès à la course en défense des droits des coureurs inscrits de manière réglementaire.

Ainsi, l’Organisation ou la Policía Local sont autorisées à retirer pendant l’épreuve tout coureur ayant dépassé de plus de 5 minutes le temps limite de passage de chaque kilomètre, établis par l’organisation.

Article 11 : Le parcours sera dûment balisé par l’organisation. Il y aura un poste de ravitaillement au kilomètre 5.

Article 12 : Les services de santé et les ambulances, coordonnés par l’équipe médicale de la S.D. Correcaminos se trouveront au kilomètre 5 et fermeront la course avec la voiture-balai.

Tous les coureurs inscrits sont obligés de remplir le verso du dossard avec les renseignements concernant le nom et prénom, téléphone en cas d’urgence, en cas de problème médical (allergies, soins particuliers, etc.) ou bien s’il se trouve sous traitement particulier.

Article 13 : La manifestation se trouvant dans le calendrier de la F.A.C.V et de la R.F.E.A, il y aura un contrôle anti-dopage obligatoire.

Tout coureur ayant été désigné pour passer ce contrôle et se niant à le passer, sera automatiquement disqualifié dans toutes les catégories et récompenses qui lui correspondraient.

De cette manière, les athlètes qui passent ce contrôle et qu’une récompense économique leur corresponde, ils devront attendre le résultat du contrôle pour recevoir la récompense.

Article 14 : Les seuls véhicules autorisés à suivre l’épreuve seront ceux désignés par l’organisation. Pour des questions de sécurité, il est formellement interdit de participer à la course en poussant n’importe quel véhicule à roues (poussettes ou semblables) ou pénétrer sur la ligne d’arrivée avec des enfants ainsi que de suivre les coureurs en moto, vélo, rollers ou tout autre véhicule. La Policía Local et les Juges de l’épreuve recevront l’ordre exprès de les retirer du circuit afin d’éviter tout accident.

Article 15 : L’Organisation décline toute responsabilité pour les dommages, préjudices ou blessures que les participants de cette épreuve pourraient subir ou causer à des tiers, même si elle dispose d’une Assurance Accidents et de Responsabilité Civile qui couvrira les incidents inhérents à l’épreuve.

Article 16 : Les réclamations devront se faire oralement au Juge Arbitre, au plus tard 30 minutes après la communication officielle des résultats. La décision du Juge Arbitre est sans appel.

Article 17 : Tous les participants, en s’inscrivant, déclarent connaître et accepter ce Règlement et la Lettre de Décharge de Responsabilités et de Protection des données. En cas de doute, c’est l’avis de l’organisation qui prévaudra.

Lettre de Décharge de Responsabilités et de Protection

En s’inscrivant, le participant déclare ce qui suit :

« Je suis en parfaite santé pour participer à la IX Course 10K Valencia Trinidad Alfonso. En outre, je dégage l’Organisation, les sponsors et les autres institutions participantes de toute responsabilité en cas d’accident ou de blessure pouvant survenir avant, pendant et / ou après l’événement sportif, en renonçant à toute action en justice à l’encontre de l’une de ces entités.

Cependant, l’organisation recommande aux coureurs de passer un examen médical avant l’épreuve, acceptant tous les participants le risque découlant de l’activité sportive.

Pendant le déroulement de la compétition, je contribuerai autant que possible avec l’Organisation, afin d’éviter tout accident personnel. J’autorise également l’Organisation à faire un usage publicitaire des photos, vidéos et tout autre type de matériel audiovisuel dans lequel j’apparaît, en acceptant la publication de mon nom dans le classement de l’épreuve, dans les médias et / ou Internet, sans attendre de paiement, compensation ou rémunération quelconque à cet égard ».

Article 18 : En s’inscrivant à la IX course 10K Valencia Trinidad Alfonso, les participants donnent leur accord pour que S.D. Correcaminos, la Fondation Municipale des Sports, Trinidad Alfonso Mocholí Fundación de la Comunitat Valenciana ou tout autre sponsor de l’événement, d’eux-mêmes ou via d’autres entités, traitent à des fins sportives, promotionnelles ou commerciales, leurs données personnelles et leur image dans l’épreuve au moyen de photographies, vidéos, etc.

Conformément à la Loi Organique 15/1999, du 13 Décembre, sur la Protection des Données Personnelles, toutes les données personnelles fournies par les participants et les images obtenues lors du déroulement de la course seront stockées dans des fichiers des entités SD Correcaminos et Trinidad Alfonso Mocholí Fundación de la Comunitat Valenciana, dans le but de gérer la participation à la course, ainsi que la promotion, la distribution et la diffusion de cette dernière. Ils pourront à tout moment exercer leurs droits d’accès, de rectification, annulation et opposition en écrivant et en joignant sa carte d’identité à l’adresse de S.D.Correcaminos, (c / Arzobispo Fabián y Fuero, 14- 46009 Valencia) ou à celle de Trinidad Alfonso Mocholí Fundación de la Comunitat Valenciana à à (c/ Calle Poeta Quintana, 1 4600, Valencia).

Aux fins de notification, chaque coureur inscrit autorise les courriels électroniques ou par téléphone à titre de notification légale, ainsi que toute autre application portable ou Web (telle que WhatsApp, Line, Telegram).

De même et conformément aux intérêts sportifs, de promotion, de distribution et d’exploitation de la IX Course 10K Valencia Trinidad Alfonso pour tout le monde (reproduction de photographies de l’épreuve, publication de listes qualifiantes, etc.) par le biais de tout appareil (Internet, publicité , etc.) et sans limite de temps, les personnes inscrites cèdent expressément et gratuitement aux entités indiquées ci-dessus le droit de reproduire les noms et prénoms, la place obtenue dans la classement général et celui du participant, la catégorie, le chrono sportif réalisé et son image.

L’organisation se réserve le droit d’apporter des modifications à ce règlement si elle le juge nécessaire, et devra le communiquer sur le site et dans les informations du coureur.

REMARQUE FINALE : Tout ce qui n’est pas contemplé par ce Règlement sera régi par les Normes Générales de Compétition de la FACV, RFEA, IAAF, pour cette saison.

 

2 de décembre de 2018

Autres classifications 2018

20 primeros homes y 20 primeras mujeres

Discapacitados sensoriales

Discapacitados funcionales

Discapacitados intelectuales

28 de novembre de 2018

Résultats 10K 2018

28 de mars de 2018

Entité solidaire

La Fondation Pequeño Deseo est l’entité solidaire officielle de la 38ème édition du Marathon Valencia Trinidad Alfonso EDP, qui aura lieu le 2 décembre 2018. Cette fondation travaille depuis plus de 17 ans pour réaliser les vœux des enfants atteints de maladies chroniques ou au pronostic défavorable dans le but de les soutenir moralement et rendre leur maladie plus supportable. C’est prouvé scientifiquement que le fait de réaliser un vœu provoque chez l’enfant des émotions positives qui ont un impact important sur son bien-être et son amélioration physique.

Entidad Solidaria Maratón Valencia

Le Marathon Valencia Trinidad Alfonso EDP maintient pour chaque édition, des liens d’engagement avec une association qui collecte toutes les recettes à titre de solidarité perçues durant la course. Les différents apports de solidarité aident à réaliser l’évènement et à renforcer la solidarité des coureurs, et de la propre organisation, qui avec ses contributions, renforcent l’aspect social des multiples réalités que la société offre.

Avec les années qui passent, l’engagement social du Marathon Valencia Trinidad Alfonso EDP a été en grandissant parallèlement à son importance en tant qu’évènement sportif et de solidarité. Depuis ses origines, la SD Correcaminos a toujours veillé à ce que le Marathon de la ville de Valencia maintienne une relation et un engagement auprès des différentes causes et des sensibilités sociales.

L’obtention de ces ressources économiques destinées à des fins sociales proviennent principalement de deux sources : D’un côté, des contributions économiques des coureurs qui participent à l’épreuve ou à des événements parallèles. De l’autre, de la contribution et du compromis de la Fondation Trinité Alfonso, qui transforme l’effort des coureurs en acte de solidarité moyennant des initiatives en rapport avec l’épreuve. Toutes ces retombées économiques sont  reversées à l’association de solidarité, une fois l’évènement achevé.

Par la suite nous détaillerons la relation des apports caritatifs des dernières éditions:

ANNEE EDITION ASSOCIATION DE SOLIDARITÉ DESTINATAIRE QUANTITE APPORTEE
2011 31º UNICEF 3.741 €
2012 32º CASA CARIDAD VALENCIA 10.775 €
2013 33º AVAPACE 14.549 €
2014 34º SANT JOAN DE DÉU- SERVEIS SOCIALS- 15.572 €
2015 35ª FONDATION ACTIVE ESPINA BÍFIDA COMMUNAUTÉ VALENCIANA 19.947 €
2016 36ª FONDATION D’AIDE AUX ENFANTS ET AUX ADOLESCENTS À RISQUE (ANAR) 15.858 €
2017 37ª ASOCIACIÓN ALANNA  22.783 €

D’autre part,  il faut souligner que les moyens sont multiples en particulier si on encourage la participation à la solidarité. Voici alors, quelques-unes des différentes activités que le Marathon Valencia Trinidad Alfonso EDP rassemble en faveur de son association caritative:

  • 1€ de solidarité par coureur qui arrive en fin de course

Le don de 1€ de solidarité par chaque coureur arrivé à la fin de la course est peut-être l’action la plus distinguée que l’organisation du Marathon Valencia Trinidad Alfonso mène et qui dénote sa plus grande singularité. Un prix pour l’effort de chaque joueur, stimulé et mené par la Fondation Trinidad Alfonso, principal collaborateur de l’épreuve, qui transforme le défi atteint par chacun des athètes arrivés en fin de course, après avoir surpassé les 42.195 mètres de course à pied, en aide économique envers l’association de solidarité.

  • Impuls València

Impuls Valencia marque la rencontre avec des personnalités et des sportifs la veille du Marathon Valencia Trinidad Alfonso EDP. Cette activité, stimulée par la Fondation Trinidad Alfonso, qui suppose être le point de départ vers le marathon, fixe à 5 euros l’entrée  en guise de solidarité, dont la totalité reviendra à l ‘association de solidarité bénéficiaire de l’édition.

  • Mini Marathon des enfants

Le Mini Marathon des Enfants Valencia Trinidad Alfonso, qui a fêté sa première édition en 2014, aura lieu pour le plaisir et la promotion de l’athétisme de fond parmi les plus petits. Cette activité, soutenue par la Fondation Mapfre et les Jeux Sportifs de la Municipalité, recherche le plaisir  dans la pratique sportive. Et comme prétexte à l’engagement social, l’inscription à cette activité se réalise en faisant le don d’ un euro symbolique qui sera entièrement versé à la cause de solidarité de l’ évènement.

  • Inscription solidaire

L’inscription est le premier pas fait en vue de la décision de faire partie du Marathon Valencia Trinidad Alfonso EDP.  De ce fait, chaque coureur, dans sa démarche personnelle d’inscription, a la possibilité de donner une somme d’argent  extra pour l’association de solidarité de l ‘édition. Ce don est de 3 euros.

  •  Kilomètre de solidarité  

Même si cette action ne suppose pas d’apport économique pour l’association de solidarité,  il n’en reste pas moins qu’elle garde une étroite implication émotionnelle avec la course. Le dernier kilomètre du marathon est toujours unique et différent. C’est pour cela que la Fondation Trinidad Alfonso dresse jointement à l’entité de solidarité de chaque édition, un point d’animation où les personnes liées à cette entité remercient les coureurs pour leur solidarité sous forme d’encouragement.

A partir de ces activités mentionnées, chaque édition suppose un défi pour l’organisation du Marathon Valencia Trinidad Alfonso EDP. Avec cela, le déroulement de nouvelles activités et de nouveaux engagements en faveur de son association solidaire est constant.

8 de mars de 2018

Sponsors 10k

14 de février de 2018

Organisez votre voyage – Welcome To Valencia

Si vous souhaitez réserver directement un hôtel et profiter au maximum de votre séjour à Valence, vous avez à votre disposition la plate-forme www.welcometovalencia.com avec 53 hôtels et appartements adhérents.

Organiza tu viaje al Maratón Valencia

Packs Touristiques pour se rendre au 10K Valencia

Sur le site WelcomeToValencia, vous pourrez gérer tous les services dont vous aurez besoin lors de votre voyage et séjour dans la ville du running, pour que vous n’ayez qu’à vous soucier du choix de l’épreuve, prendre vos tennis et profiter des meilleures courses d’Espagne.

Organiza tu viaje al Maratón Valencia

Services pour le coureur :

19 de novembre de 2017

Relancer un test D´OR

Revenez en arrière notre Retransmission du 10k

18 de novembre de 2017

RÈGLEMENT COURSE 10K VALENCIA TRINIDAD ALFONSO 2018

Article 1 : La S.D. Correcaminos et la Mairie de Valence organisent la VIII Course 10K Valencia Trinidad Alfonso, le dimanche 2 décembre 2018, qui aura lieu en même temps que le 38ème Marathon Valencia Trinidad Alfonso.

Article 2 : Auront accès à la course urbaine et à pieds de 10 000 mètres, toutes les personnes qui le souhaitent, affiliées ou pas, y compris les athlètes étrangers qui respectent la réglementation RFEA et IAAF, à condition qu’elles aient 18 ans révolus le jour de l’épreuve et qu’elles possèdent la Licence de la Fédération. Le circuit, urbain et sur bitume, est homologué par la RFEA/AIMS, dont tous les points kilométriques sont indiqués sur un panneau de signalisation. L’épreuve se trouve dans le calendrier national.

INFORMATION IMPORTANTE : Cette épreuve fait partie du Calendrier Officiel de la Fédération Royale Espagnole d’Athlétisme et en s’inscrivant, le coureur consent expressément que ses informations soient cédées à cette entité pour la gestion, auprès de la compagnie d’assurances, des assurances obligatoires pour les accidents et de Responsabilité Civile ainsi que la gestion de la licence à la journée et le ranking populaire des épreuves sur bitume. Dans tous les cas, et conformément à la loi sur la Protection des Données à caractère personnel, l’intéressé pourra exercer dans le futur ses droits d’accès, de modification, d’annulation et d’opposition par écrit ou par courrier électronique adressé à la Fédération Royale Espagnole d’Athlétisme. Avenida de Valladolid nº81 – 28.008 Madrid. E-mail : rfea@rfea.es

Article 3 : Le départ aura lieu à 8:30 heures, en même temps que la première vague de départ du Marathon Valencia Trinidad Alfonso EDP, et se terminera à 9:45 heures, temps officiel maximum de la course. Pour accéder à la zone de départ, les coureurs le feront en fonction du temps prévu.

Pourront uniquement avoir accès au box d’élite les coureurs et coureuses accréditant un chrono inférieur à 34:00 (hommes) et 39:00 (femmes).

De plus, tous les coureurs inscrits ayant pour but de terminer la course en moins de 45 minutes, devront obligatoirement le justifier par une url de classement où figure leur meilleur temps précédent lors d’un marathon, semi-marathon ou 10K par le biais de la procédure mise à disposition sur la page web d’inscription, ou bien sur demande ultérieure de l’organisation.

Afin de valider le box de départ, nous effectuons une vérification des données recueillies lors de votre inscription. Nous vérifions automatiquement certaines de ces données en les comparant avec vos résultats des éditions précédentes de nos courses. Dans d’autres cas, nous demandons des informations supplémentaires avec une URL ou un lien d’une course homologuée à laquelle vous avez participé avec un temps équivalente (classement précédent à une 10K, Semi-Marathon ou Marathon des trois dernières années).

Il y aura 8 boxes de départ:

  • Dossard sur fond jaune : moins de 34:00 (Hommes) et moins de 39:00 (Femmes)
  • Dossard sur fond vert : moins de 37:00
  • Dossard sur fond bleu: moins de 40:00
  • Dossard sur fond orange : moins de 45:00
  • Dossard sur fond violet: moins de 50:00
  • Dossard sur fond rose : moins de 55:00
  • Dossard sur fond gris : moins de 60:00
  • Dossard sur fond blanc : + de 60

Changement de box

En règle générale, le BOX sera attribué en fonction de ce que vous avez demandé lors de votre inscription ou en fonction du temps que vous avez justifié au moment de l’inscription.

Si vous devez changer de box après la procédure d’attestation de temps lors de l’inscription et ce, parce que vous avez mal justifié votre temps ou demandé un box qui ne correspond pas à votre meilleur temps, vous pouvez le demander et ce, avec un coût supplémentaire de 3 euros au titre des « Frais de réimpression et de gestion des dossards ».

Changement de box suite à l’amélioration de temps

Il sera gratuit et sans frais si vous avez amélioré votre temps depuis le moment de l’inscription à condition que vous puissiez prouver (via URL) que le nouveau temps a été fait après la date d’inscription à cette course.

La demande d’amélioration ou de changement de BOX sera disponible online jusqu’au 28/11/2018 via notre plateforme dans la rubrique « Demander un changement de Box »

En général, à partir du 29/11/2018, les changements ne peuvent être effectués qu’à la Foire du Coureur (Feria del Corredor), pour quelle que raison que ce soit, avec un coût de 10 euros au titre des « Frais de réimpression et de gestion des dossards ».

ATTENTION : si tu as déjà justifié un temps pour un BOX plus rapide, il n’est pas nécessaire de faire les changements, tu peux commencer la course dans un BOX plus retardé, car tu peux y accéder le jour de la course. Par exemple. Si tu as justifié le BOX Rose, tu peux partir du BOX Orange, du BOX Violet ou du BOX Blanc, tu peux choisir le jour de la course en entrant dans l’un de ces box.

 

Le coureur aura à sa disposition un vestiaire dans la zone de départ/arrivée, ainsi que des WC chimiques au départ.

Article 4 : Les inscriptions se feront sur Internet à https://tickets.valenciaciudaddelrunning.com/#/ES/

DÉLAIS ET PRIX D’INSCRIPTION

Du 20 décembre 2017 au 30 juin 2018 : 15 euros (*)

Du 1er juillet au 15 Novembre 2018 : 18 euros (*)

Hors délai : 25 euros (*) (sous disponibilité des dossards)

(*) Ces tarifs ne comprennent pas la Licence à la Journée (3 € obligatoire) pour les coureurs qui ne possèdent pas de la licence nationale (RFEA), licence de la communauté autonome Valencienne (FCVA) ou bien du carnet du coureur Plus, en vigueur.

Il est possible de changer le nom ou le titulaire du dossard/puce sur notre plate-forme d’inscriptions dans la rubrique « Demande de changement de titulaire ».

Conditions :

  • La date limite pour faire le changement est le 15 novembre 2018.
  • Lorsque le coureur/se a communiqué la demande de changement de nom, il disposera de 7 jours pour remplir la nouvelle inscription.
  • Coût : 3 euros à payer par le nouveau titulaire. La nouvelle inscription qui se fera avec ce code, dispose déjà de la licence à la journée, il n’y aura donc aucun frais supplémentaire à cet égard.

Il est également possible de demander le remboursement de l’inscription pour cause de blessure sur notre plate-forme d’inscriptions dans la rubrique « Demande d’annulation pour blessure ».

Conditions :

  • Le remboursement à 100% de l’inscription se fera en cas de blessure ou maladie, á condition de présenter un certificat médical du coureur avec le diagnostic correspondant.
  • La date limite pour faire la demande et fournir la documentation est le 28 novembre 2018, une fois passé ce délai il ne sera plus possible de faire la demande.
  • Le remboursement se fera par le même moyen de paiement utilisé lors de l’inscription (paiement par carte ou virement) une fois la documentation médicale présentée et étudiée.

De plus, le coureur peut souscrire au moment de son inscription une Assurance de Remboursement tout risque qui garantit le remboursement à 80 % de son inscription et des extras souscrits. Le remboursement de cette assurance ne requiert aucune raison ou présentation de certificat médical.

Le remboursement d’une inscription faite avec le produit ‘Regala’ se fera par voie électronique au moyen d’une Running Card (+info) le coureur peut utiliser en totalité ou en partie à l’avenir pour de nouvelles inscriptions, ou des services du Semi-Marathon de Valence, ou Marathon de Valence et / ou 10K Valencia Trinidad Alfonso dans les éditions ultérieures

Nous essayons d’éviter les erreurs ainsi que l’inscription en double à chaque course au moyen de contrôles sur la plate-forme tickets. En cas de doubles inscriptions, l’inscription en double sera annulée et ce, pour quelconque raison, et nous vous rembourserons l’inscription précédente en appliquant un supplément de 5 euros au titre des « Frais de gestion pour double inscription ».

INSCRIPTION DES PERSONNES HANDICAPÉES :

Tout athlète handicapé, indépendamment de son handicap, bénéficiera d’une réduction de 50% à l’inscription, en tenant compte des périodes et des dates indiquées précédemment.

Pour participer à chacune des quatre catégories adaptées (fauteuil roulant, handicapés fonctionnels, handicapés sensoriels et handicapés intellectuels), l’inscription devra se faire obligatoirement à la FESA (Fédération des Sports Adaptés de la Communauté Valencienne) dont la direction électronique de contact est direccion-tecnica@fesa.es, et le numéro de téléphone +34 96 346 57 26. FESA apporte son critère, sa connaissance et son expérience pour veiller à la bonne formation des différentes catégories. Tout athlète qui, peu importe la raison, ne s’est pas inscrit par le biais de la FESA, ne sera pas classé dans aucune des quatre catégories des athlètes handicapés, et ne bénéficiera d’aucune réduction.

Les athlètes non-voyants ou bien avec une déficience visuelle (B2) l’exigeant, auront droit à l’accompagnement d’un guide dont l’inscription sera 100% gratuite et elle se fera par le biais de la FESA. Il n’y aura qu’un seul guide pour chaque athlète souffrant d’un handicap visuel.

INSCRIPTION DES CLUBS :

Pour aspirer au prix dans la catégorie des équipes, outre l’inscription individuelle de chaque coureur, il faudra aussi remplir le formulaire disponible à cet effet ICI avec la liste des coureurs qui font partie de l’équipe ainsi que les coordonnées de la personne responsable du club, avant le 10 novembre 2018.

Article 5 :Pour des raisons légales et sportives, mais surtout pour des raisons de sécurité,il n’est pas possible de vendre ou de céder le dossard à un autre coureur/se. Au vu du risque qu’encourent les personnes portant un dossard sans que l’organisation ne soit au courant et en raison de la différence de temps qui a lieu lors des classements, les coordonnées de la personne cédant ou vendant seront relevées, entraînant l’interdiction de s’inscrire les années suivantes. Ce comportement sera communiqué aux autres organisations de marathon, semi-marathons et 10K. En ce qui concerne les athlètes affiliés à la Fédération Royale Espagnole d’Athlétisme (RFEA) et à la Fédération d’Athlétisme de la Communauté Valencienne, leur conduite sera également communiquée pour que soient prises, le cas échéant, les mesures correspondantes.

L’organisation se réserve le droit d’interdire l’inscription dans le futur et de communiquer à d’autres courses le comportement de ces athlètes disqualifiés pour ne pas avoir terminé dans sa totalité les 10 kilomètres du parcours.

Article 6 : Les catégories de la course sont établies de la manière suivante :

CATÉGORIE ÀGE
JUNIOR NÉS EN 2000*
PROMESSE  NÉS EN 1997, 1998 et 1999
SENIOR NÉS EN 1996 JUSQU’À VÉTÉRAN
VÉTÉRAN/A A 35-39 ANS
VÉTÉRANO B 40-44 ANS
VÉTÉRAN  C 45-49 ANS
VÉTÉRAN  D 50-54 ANS
VÉTÉRAN E 55-59 ANS
VÉTÉRAN F 60-64 ANS
VÉTÉRAN G 65-69 ANS
VÉTÉRAN H 70 Y + ANS
  • *Âge minimum le jour de l’épreuve : 18 ans.
  • Tous les âges indiqués doit être faits le jour de l’épreuve.

Les quatre catégories suivantes hommes et femmes pour les athlètes handicapés ont été établies

Athlètes en fauteuil roulant :

1)   Athlètes en fauteuil roulant n’ayant pas de mécanismes ou d’engrenages aidant à l’impulsion des fauteuils. Seule l’impulsion des bras sur le cerceau de la roue du fauteuil est permise. Les handbikes sont exclus de tout classement compétitif étant donné que son utilisation suppose une modalité cycliste et non athlétique.

Coureurs à pied :

2)    Handicapés fonctionnels (personnes ayant un handicap physique, paralysie cérébrale et une lésion cérébrale)

3)    Handicapés sensoriels (non-voyants et sourds)

4)    Handicapés mentaux

Il y aura trois trophées pour chaque catégorie et sexe.

La course des athlètes en handbike réglementaire et les athlètes participant avec d’autres genres de fauteuil roulant ne sera pas compétitive et n’aura pas de classement dans leur catégorie.

Les athlètes en fauteuil roulant, handbike ou semblable ne pourront pas dépasser à aucun moment la voiture de la Policía Local qui ouvre la course. Dans ce cas-là, ils seront disqualifiés de la course. Si ce fait n’est pas respecté et qu’ils circulent devant la voiture de la Policía Local ouvrant la course, ils le feront sous leur responsabilité, résultant exclus des couvertures des polices d’assurances couvrant l’épreuve.

Les seules données que l’organisation tiendra en compte au moment de faire les classements des catégories seront celles fournies par le coureur lui-même dans sa fiche d’inscription.

Article 7 : TROPHÉES :

Les trophées seront remis au 3 premiers et 3 premières du classement général et 3 premiers de chaque catégorie.

Classement par Équipes :            

Trophée aux 3 premières équipes affiliées, en additionnant les temps obtenus par les trois premiers athlètes affiliés d’un même Club.

Les coureurs qui sont affiliés ne pourront pas représenter à une équipe différente à celle qui figure à la Fédération d’Athlétisme et participeront avec la tenue de leur équipe.

Tous les trophées que ne seront pas retirés le jour de l’épreuve resteront à disposition de l’Organisation, laissant entendre que les athlètes renoncent à eux si au 18 décembre ces derniers n’ont pas été retirés au siège du club.

PRIX

Article 8 : Les prix suivants en espèces ont été fixés :

CLASSEMENT GÉNÉRAL (hommes et femmes) :

1er/1ère 1.000 €
2ème 500 €
3ème 300 €
4ème 200 €
5ème 100 €

Pour accéder à ces prix en espèces, les coureurs devront effectuer un chrono inférieur à 31:00 et les coureuses à 36:00

Si les athlètes n’atteignent pas ces temps, le prix en espèces, sera réduit de 50%.

Les prix en espèces ne seront pas versés aux athlètes faisant des chronos supérieurs à : 35:00 dans la catégorie masculine et à 40:00 dans la catégorie féminine.

Pour les cinq premier/ères athlètes de nationalité espagnole, les prix suivants en espèces ont été fixés :

1er/1ère 400 €
2ème 200 €
3ème 100 €
4ème   50 €
5ème   50 €

PRIX POUR LES RECORDS DE L’ÉPREUVE :

Prix pour le record du 10K Valencia Trinidad Alfonso hommes 28:43………….1.500€

Prix pour le record du 10K Valencia Trinidad Alfonso femmes 32:13……….….1.500€

Tous les prix en espèces seront soumis aux retenues prévues par la loi. Le montant sera remis par virement ou chèque bancaire, après la reconnaissance officielle des temps et la réception de la part de la R.F.E.A. du résultat des contrôles anti-dopage réalisés.

CES PRIX SONT CUMULABLES.

Article 9 : Le dossard-puce sera exclusivement remis à EXPO DEPORTE VALENCIA qui se trouve à la Cité des Arts et des Sciences le vendredi 30 novembre et samedi 1er décembre, de 08:30 à 21:30 heures (sans interruption). L’organisation se réserve le droit de changer le lieu de l’EXPO DEPORTE VALENCIA, en pareil cas, le lieu sera communiqué en temps voulu.

Si la personne ne peut pas venir le retirer personnellement, elle devra autoriser quelqu’un pour le faire via internet à dans la zone d’autogestion. Aucun dossard ne sera remis à ceux qui ne respectent pas les conditions mentionnées.

Dans le but de faciliter le retrait de ces dossards non retirés à l’EXPO DEPORTE VALENCIA, l’organisation donnera l’option de retirer uniquement ces dossards (sans le sac coureur) à côté de la zone de vestiaire le dimanche même de l’épreuve de 7h00 à 8h00 (Document d’Identité National indispensable).

La course est contrôlée par le Comité des Juges de la F.A.C.V. Il y aura des contrôles de temps durant tout le parcours. Apparaîtront dans le classement, les participants qui feront la course avec le dossard et la puce fournis par l’organisation. Le coureur doit vérifier dans tous les cas le bon fonctionnement de sa puce au stand que le chronométreur aura à EXPO DEPORTE VALENCIA.

Article 10 : Les dossards-puces sont personnels et intransmissibles. Ces derniers devront être placés sur le torse sans avoir été manipulés ni pliés. Le non-respect de cet article sera un motif de disqualification.

Les Juges de l’épreuve et l’Organisation se réserveront le pouvoir de disqualifier le contrevenant qui, après avoir observé une irrégularité d’un coureur, ne porte pas de manière visible son dossard, l’a manipulé et/ou cédé à un autre, a altéré les données fournies à l’organisation ou au Juge Arbitre concernant celles qui figurent sur sa Carte Nationale d’Identité ou bien sur la fiche fédérative, n’a pas terminé le parcours dans sa totalité, présente un mauvais état physique, n’a pas fourni à l’Organisation la documentation exigée ou n’a pas respecté une des règles se trouvant dans les normes de la FACV, RFEA ou IAAF.

Les personnes affiliées devront participer avec la tenue de leur club correspondant, dans le cas contraire, ils pourront être sanctionnés.

Les coureurs disqualifiés ne pourront prétendre aux récompenses et aux trophées.

L’Organisation n’admettra pas les coureurs qui ne seraient pas inscrits ou bien sans dossard et puce, en les empêchant d’avoir accès à la course en défense des droits des coureurs inscrits de manière réglementaire.

Ainsi, l’Organisation ou la Policía Local sont autorisées à retirer pendant l’épreuve tout coureur ayant dépassé de plus de 5 minutes le temps limite de passage de chaque kilomètre, établis par l’organisation.

 

Article 11 : Le parcours sera dûment balisé par l’organisation. Il y aura un poste de ravitaillement au kilomètre 5.

 

Article 12 : Les services de santé et les ambulances, coordonnés par l’équipe médicale de la S.D. Correcaminos se trouveront au kilomètre 5 et fermeront la course avec la voiture-balai.

Tous les coureurs inscrits sont obligés de remplir le verso du dossard avec les renseignements concernant le nom et prénom, téléphone en cas d’urgence, en cas de problème médical (allergies, soins particuliers, etc.) ou bien s’il se trouve sous traitement particulier.

Article 13 : La manifestation se trouvant dans le calendrier de la F.A.C.V et de la R.F.E.A, il y aura un contrôle anti-dopage obligatoire.

Tout coureur ayant été désigné pour passer ce contrôle et se niant à le passer, sera automatiquement disqualifié dans toutes les catégories et récompenses qui lui correspondraient.

De cette manière, les athlètes qui passent ce contrôle et qu’une récompense économique leur corresponde, ils devront attendre le résultat du contrôle pour recevoir la récompense.

Article 14 : Les seuls véhicules autorisés à suivre l’épreuve seront ceux désignés par l’organisation. Pour des questions de sécurité, il est formellement interdit de participer à la course en poussant n’importe quel véhicule à roues (poussettes ou semblables) ou pénétrer sur la ligne d’arrivée avec des enfants ainsi que de suivre les coureurs en moto, vélo, rollers ou tout autre véhicule. La Policía Local et les Juges de l’épreuve recevront l’ordre exprès de les retirer du circuit afin d’éviter tout accident.

Article 15 : L’Organisation décline toute responsabilité pour les dommages, préjudices ou blessures que les participants de cette épreuve pourraient subir ou causer à des tiers, même si elle dispose d’une Assurance Accidents et de Responsabilité Civile qui couvrira les incidents inhérents à l’épreuve.

Article 16 : Les réclamations devront se faire oralement au Juge Arbitre, au plus tard 30 minutes après la communication officielle des résultats. La décision du Juge Arbitre est sans appel.

Article 17 : Tous les participants, en s’inscrivant, déclarent connaître et accepter ce Règlement et la Lettre de Décharge de Responsabilités et de Protection des données. En cas de doute, c’est l’avis de l’organisation qui prévaudra.

Lettre de Décharge de Responsabilités et de Protection

En s’inscrivant, le participant déclare ce qui suit :

« Je suis en parfaite santé pour participer à la VIII Course 10K Valencia Trinidad Alfonso. En outre, je dégage l’Organisation, les sponsors et les autres institutions participantes de toute responsabilité en cas d’accident ou de blessure pouvant survenir avant, pendant et / ou après l’événement sportif, en renonçant à toute action en justice à l’encontre de l’une de ces entités.

Cependant, l’organisation recommande aux coureurs de passer un examen médical avant l’épreuve, acceptant tous les participants le risque découlant de l’activité sportive.

Pendant le déroulement de la compétition, je contribuerai autant que possible avec l’Organisation, afin d’éviter tout accident personnel. J’autorise également l’Organisation à faire un usage publicitaire des photos, vidéos et tout autre type de matériel audiovisuel dans lequel j’apparaît, en acceptant la publication de mon nom dans le classement de l’épreuve, dans les médias et / ou Internet, sans attendre de paiement, compensation ou rémunération quelconque à cet égard ».

Article 18 : En s’inscrivant à la VIII course 10K Valencia Trinidad Alfonso, les participants donnent leur accord pour que S.D. Correcaminos, la Fondation Municipale des Sports, Trinidad Alfonso Mocholí Fundación de la Comunitat Valenciana ou tout autre sponsor de l’événement, d’eux-mêmes ou via d’autres entités, traitent à des fins sportives, promotionnelles ou commerciales, leurs données personnelles et leur image dans l’épreuve au moyen de photographies, vidéos, etc.

Conformément à la Loi Organique 15/1999, du 13 Décembre, sur la Protection des Données Personnelles, toutes les données personnelles fournies par les participants et les images obtenues lors du déroulement de la course seront stockées dans des fichiers des entités SD Correcaminos et Trinidad Alfonso Mocholí Fundación de la Comunitat Valenciana, dans le but de gérer la participation à la course, ainsi que la promotion, la distribution et la diffusion de cette dernière. Ils pourront à tout moment exercer leurs droits d’accès, de rectification, annulation et opposition en écrivant et en joignant sa carte d’identité à l’adresse de S.D.Correcaminos, (c / Arzobispo Fabián y Fuero, 14- 46009 Valencia) ou à celle de Trinidad Alfonso Mocholí Fundación de la Comunitat Valenciana à à (c/ Calle Poeta Quintana, 1 4600, Valencia).

Aux fins de notification, chaque coureur inscrit autorise les courriels électroniques ou par téléphone à titre de notification légale, ainsi que toute autre application portable ou Web (telle que WhatsApp, Line, Telegram).

De même et conformément aux intérêts sportifs, de promotion, de distribution et d’exploitation de la VIII Course 10K Valencia Trinidad Alfonso pour tout le monde (reproduction de photographies de l’épreuve, publication de listes qualifiantes, etc.) par le biais de tout appareil (Internet, publicité , etc.) et sans limite de temps, les personnes inscrites cèdent expressément et gratuitement aux entités indiquées ci-dessus le droit de reproduire les noms et prénoms, la place obtenue dans la classement général et celui du participant, la catégorie, le chrono sportif réalisé et son image.

L’organisation se réserve le droit d’apporter des modifications à ce règlement si elle le juge nécessaire, et devra le communiquer sur le site et dans les informations du coureur.

REMARQUE FINALE : Tout ce qui n’est pas contemplé par ce Règlement sera régi par les Normes Générales de Compétition de la FACV, RFEA, IAAF, pour cette saison.

 

17 de novembre de 2017

Résultats 10K 2017

17 de novembre de 2017

Autres classifications 2017

20 primeros homes y 20 primeras mujeres

Discapacitados sensoriales

Discapacitados funcionales

Discapacitados intelectuales