Revista 2021 - Made to Run

08 Bienvenida Querido corredor: ¿Nos presentamos? Tú eres el corredor, para mí y en adelante, el corredor más importante del mundo. Y yo soy València, recuerda: la ciudad deportivamente más especial de tu vida. Por fin volvemos a encontrarnos. Por fin han vuelto vuestras zancadas a poblar las calles. ¡Han pasado tantas cosas durante los meses en los que esta pandemia nos paró! En los últimos 80 años, nunca te había echado de menos de esta manera. Nunca habían pasado más de dos o tres semanas del calendario sin ver tus zapatillas en todas las distancias imaginables, de las más breves y aleatorias, al exacto y concienzudo maratón de 42,195 kilómetros. Este otoño, estás viendo algunas cosas diferentes. Cada vez más normales, es cierto. Pero hay cosas diferentes. Vemos cambios en las zonas de salida y meta, por ejemplo. Se necesitan muchos metros cuadrados por aquello de la seguridad en tiempos covid. Las carreras te arroparán con un dispositivo sanitario tanto en las ferias del corredor, en las salidas por oleadas, con su protocolo específico; en el uso de mascarilla cuando no estés corriendo; en los puntos de limpieza y desinfección; en la mismísimas postmetas… Algunos circuitos también cambian. Y lo hacen a mejor, ¡eh! Más rápidos que nunca. Pero hay cosas que no cambian. El reencuentro con la gente. Las picadas contigo mismo y con otros. El ambientillo. Tal vez, al terminar la travesía, hasta volverás a disfrutar de los almuerzos postcarrera, para comentar la jugada. Eso lo tienes contigo. Me consta que comprenderás todos estas peculiaridades y condiciones, porque eres responsable y tendrás cuidado y, porque -de otro modo no estarías aquí-, quieres ser feliz corriendo, compitiendo, superándote a ti mismo. Y estos son los tiempos que nos ha tocado vivir. Tiempos en los que podemos ser felices buscando nuestra meta. La encontrarás aquí porque soy una ciudad... #MadeToRun Dear runner: Shall we introduce ourselves? You are the runner, for me and from now on, the most important runner in the world. And I am Valencia, remember: the most sportingly special city in your life. At last we meet again. At last your strides have returned to populate the streets. So much has happened during the months in which this pandemic stopped us! This autumn, you're seeing some different things. Increasingly normal, it's true. But there are different things. We see changes in the start and finish areas, for example. You need a lot of square metres because of the security in covid times. The races will wrap you in a sanitary device both in the runner's fairs, in the wave starts, with their specific protocol; in the use of masks when you are not running; in the cleaning and disinfection points... Some circuits are also changing. And they do it for the better! Faster than ever. But there are some things that don't change. The reunion with people. Find your best pace. The atmosphere. At the end of the race, you'll even enjoy the post-race lunches again. You have that with you. I know that you will understand all these peculiarities and conditions, because you are responsible and you will be careful and, because - otherwise you wouldn't be here - you want to be happy racing, competing, surpassing yourself. And these are the times we live in. Times in which we can be happy in the pursuit of our goal. Here you will find it because I am a city... #MadeToRun

RkJQdWJsaXNoZXIy NTQ2OTk=